Personvernerklæring

Sist oppdatert: 2. november 2026

1. Hvem som er ansvarlig for dine data

Behandlingsansvarlig (responsable del tratamiento): Natalia Govorukhina, MGA Spain Real Estate. Adresse: Carrer Basilio Paredes, 3, 03140 Guardamar del Segura (Alicante), Spania. E-post: [email protected]. API-medlem Nº 2175/BCN.

2. Hvilke data vi samler inn

• Data du oppgir i skjemaene: navn, e-post, telefon / WhatsApp, melding.
• Data om boligen til verdivurdering: adresse, data fra matrikkelen (Catastro: matrikkelnummer, areal, byggeår), egenskaper, salgsplaner og bildene du laster opp.
• Tekniske data: informasjonskapsler og besøksstatistikk — bare med ditt samtykke (se cookie-banneret).

3. Hva vi bruker dem til

• Svare på henvendelsen din og kontakte deg.
• Utarbeide en personlig verdivurderingsrapport for boligen din.
• Tilby og levere tjenester for salg, kjøp eller utleie av eiendom, hvis du ønsker det.
• Forbedre nettstedet og måle effekten av annonsering — bare med ditt samtykke.

Vi tar ingen automatiserte beslutninger som har rettslige virkninger for deg.

4. Rettslig grunnlag

Ditt samtykke (consentimiento, art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR), som du gir ved å krysse av i skjemaet, og tiltak på din forespørsel før en avtale inngås (medidas precontractuales, art. 6 nr. 1 bokstav b GDPR). Du kan trekke samtykket tilbake når som helst.

5. Hvem vi deler data med

Vi selger ikke dataene dine og deler dem ikke med tredjeparter for deres egne formål. Tjenesteleverandører som trengs for å drive nettstedet, kan behandle data på våre vegne (encargados del tratamiento): hosting (Cloudflare), skjemalevering (Web3Forms), e-post (Google) og kart (Google Maps). Noen av dem kan befinne seg utenfor EU; i så fall er overføringen beskyttet av EU-kommisjonens standard personvernbestemmelser (cláusulas contractuales tipo) eller andre garantier i GDPR. Data kan utleveres til myndighetene når loven krever det.

6. Hvor lenge vi lagrer data

Så lenge det trengs for å svare på henvendelsen og levere tjenestene; hvis det ikke oppstår et kundeforhold, høyst 2 år etter siste kontakt, deretter sletter vi dem. Data vi er lovpålagt å oppbevare, lagres i de lovbestemte periodene.

7. Dine rettigheter

Du kan be om innsyn i dataene dine, retting eller sletting, begrensning av behandlingen, protestere mot behandlingen, få dataene i et flyttbart format og trekke tilbake samtykket (derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad). Skriv til [email protected]. Mener du at rettighetene dine er krenket, kan du klage til det spanske datatilsynet (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es).

8. Sikkerhet

Vi bruker tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte dataene dine: sikker tilkobling (HTTPS) og tilgang bare for ansatte i MGA.

9. Endringer

Vi kan oppdatere denne erklæringen; gjeldende versjon finnes alltid på denne siden.