Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 2 listopada 2026 r.

1. Kto odpowiada za Twoje dane

Administrator danych (responsable del tratamiento): Natalia Govorukhina, MGA Spain Real Estate. Adres: Carrer Basilio Paredes, 3, 03140 Guardamar del Segura (Alicante), Hiszpania. E-mail: [email protected]. Członek API Nº 2175/BCN.

2. Jakie dane zbieramy

• Dane podane w formularzach: imię, e-mail, telefon / WhatsApp, wiadomość.
• Dane nieruchomości do wyceny: adres, dane z Katastru (numer katastralny, powierzchnia, rok budowy), cechy, plany sprzedaży i przesłane przez Ciebie zdjęcia.
• Dane techniczne: pliki cookies i statystyki odwiedzin — wyłącznie za Twoją zgodą (zob. baner cookies).

3. W jakim celu je wykorzystujemy

• Aby odpowiedzieć na Twoje zapytanie i skontaktować się z Tobą.
• Aby przygotować osobisty raport z wyceny Twojej nieruchomości.
• Aby zaproponować i świadczyć usługi sprzedaży, zakupu lub wynajmu nieruchomości, jeśli sobie tego życzysz.
• Aby ulepszać stronę i mierzyć skuteczność reklam — wyłącznie za Twoją zgodą.

Nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji wywołujących wobec Ciebie skutki prawne.

4. Podstawy prawne

Twoja zgoda (consentimiento, art. 6 ust. 1 lit. a RODO), wyrażona przez zaznaczenie pola w formularzu, oraz działania podejmowane na Twoje żądanie przed zawarciem umowy (medidas precontractuales, art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Zgodę możesz wycofać w każdej chwili.

5. Komu przekazujemy dane

Nie sprzedajemy Twoich danych ani nie przekazujemy ich osobom trzecim do ich własnych celów. W naszym imieniu dane mogą przetwarzać dostawcy usług niezbędnych do działania strony (encargados del tratamiento): hosting (Cloudflare), wysyłka formularzy (Web3Forms), poczta e-mail (Google), mapy (Google Maps). Niektórzy z nich mogą znajdować się poza UE; w takim przypadku przekazanie jest chronione standardowymi klauzulami umownymi Komisji Europejskiej (cláusulas contractuales tipo) lub innymi zabezpieczeniami RODO. Dane mogą zostać przekazane organom władzy, jeśli wymaga tego prawo.

6. Jak długo przechowujemy dane

Tak długo, jak to potrzebne do odpowiedzi na Twoje zapytanie i świadczenia usług; jeśli współpraca się nie rozpocznie — nie dłużej niż 2 lata od ostatniego kontaktu, po czym je usuwamy. Dane, które musimy przechowywać z mocy prawa, przechowujemy przez okresy określone w przepisach.

7. Twoje prawa

Możesz zażądać dostępu do swoich danych, ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia przetwarzania, wnieść sprzeciw wobec przetwarzania, otrzymać dane w przenośnym formacie i wycofać zgodę (derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad). Napisz na [email protected]. Jeśli uważasz, że Twoje prawa zostały naruszone, możesz złożyć skargę do hiszpańskiego organu ochrony danych (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es).

8. Bezpieczeństwo

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne chroniące Twoje dane: bezpieczne połączenie (HTTPS) i dostęp wyłącznie dla pracowników MGA.

9. Zmiany

Możemy aktualizować tę politykę; aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie.